Prevod od "jer si mi" do Češki


Kako koristiti "jer si mi" u rečenicama:

Ne mogu jer si mi rekla da sve izbrišem.
Ne, to nemůžu, protože jsi mi nařídila všechno smazat.
Zvala sam te ovde jer si mi bio prijatelj, imislila sam da neæeš osuditi bez obzira šta odaberem.
Zavolala jsem tě sem, protože jsi přítel a došlo mi, že mě nebudeš soudit, ať už si vyberu jakkoliv.
Pretpostavimo da se sve ovo desilo jer si mi ti nešto rekla.
Dejme tomu, že někomu řeknu že se to všecko stalo protože jsi mi něco řekla.
Uèinio si mi to jer si mi prijatelj.
Udělal si to, protože si můj kámoš.
Nadam se da ovo ne narušava naše prijateljstvo, jer si mi draga, Bree.
Doufám, že to nezabrání našemu přátelství, protože se mi líbíš, Bree.
Važno je jer si mi lagao.
Záleží na tom, že jsi mi lhal.
Želim ti nešto reæi jer si mi vrlo draga, i nadam se da razumeš da ti to govorim iz dubine mog... jako ošteæenog srca.
Moje růž je moc tmavá, ale mám jednu světlou rtěnku. Namaluješ mi taky pihy, jako má Raggedy Andy?
To sad spominješ kako bih ti oprostio jer si mi se miješala u liječenje pacijentice?
Přicházíš s tím teď, abych ti odpustil za to zpackání okolo mého pacienta?
Jer si mi sinoæ ti tako rekao.
Protože jsi mi to včera nařídil.
Jer si mi rekao da to ne radim.
Protože jsi mi řekl, ať to nedělám.
Bio sam u zatvoru, jer si mi ti rekla, da je to jedini naèin, da mi oprostiš.
Šel jsem do vězení, protože jsi mi řekla, že je to jediný způsob, abys mě vzala zpět.
Jer si mi ti to rekao.
Protože jsi mi to řekl ty.
Kada si mi rekla da mi možeš pomoæi da naðem oca, nisam znao da je to jer si mi ozvuèila kuæu.
Když jsi mi říkala, že máš něco, co mi pomůže najít mého otce, tak jsem nečekal, že jsi napíchla můj dům.
Jer si mi se na trenutak èinio nesputan.
Protože na vteřinu jsi vypadal docela odvázanej.
Jer si mi ti tako rekla.
Protože jsi mi řekla, abych to nedělal.
Jer si mi rekao da te to ne pitam!
Protože jsi mi řekl, ať se neptám!
I mene je isto ali ja sam rekla ne, jer si mi naj drugarica a naj drugarice ne daju momcima da stanu izmeðu njih.
Pozval i mě ale já řekla ne, protože jseš moje nejlepší kámoška a nejlepší kámošky se nenechají rozdělit klukama.
Meni možeš reæi jer si mi prvi momak kojeg sam poljubila.
Můžeš mi to říct, vždyť si první kluk, kterého jsem políbila.
Trebam te jer si mi ti omoguæavao da se osjeæam posebno dopuštajuæi mi da ti proizvedem osjeæaj koji ne želiš osjeæati.
Potřebuji tě zpátky, protože to, co jsi mě nechal cítit tím, že jsi mi dovolil něco, co jsi nechtěl cítit...
I, da, možda ti nikad nisam oprostila, što si otišla, jer si mi slomila srce.
A ne, asi jsem ti fakt neodpustila, že jsi mě opustila, protože jsi mi do prdele zlomila srdce.
Kada si mi se obratila, mislila sam da ti dugujem jer si mi spasila život.
Podívejte, já vám to dlužila, protože jste mi zachránila život.
Možda æe biti èudno jer si mi šef, ali kako sad vodim antropološko odeljenje, skoro smo jednake.
Možná to bude trapné, jste moje nadřízená, ale protože jsem teď vedoucí antropologické sekce, jsme si - tak trochu rovny.
Nisu mogli da me upoznaju jer si mi rekao da ostanem kod kuæe!
Nemohli mě potkat, protože jsi mi řekl, ať zůstanu doma.
Uzeo sam ih samo zato jer si mi rekla da ih uzmem.
Vzal jsem si je jenom kvůli tobě.
I samo æu te mrzeti jer si mi uopšte tražila da se odreknem bubnjeva.
Tak tě začnu nesnášet za to, že to po mně vůbec chceš.
Jer si mi dopustila da te uèinim predivnom.
Lidi se na mě dívají. Protože jsi díky mě krásná.
Platila sam taj honorar jer si mi ti to rekao.
Zaplatila jsem ty licenční poplatky, protože jste řekli, že mám.
Želim ti se odužiti jer si mi spasila život.
Za záchranu života, se ti musím nějak odvděčit.
Moram da priznam da sam iznenaðen jer si mi u rokovniku od jutros.
Víš, musím přiznat, byl jsem trochu překvapený, že jsem tě našel dnes ráno ve svém kalendáři. Našel jsi to tu rychle?
Ponosna sam jer si mi muž, i hoæu to da objavljujem.
Seš můj manžel. Chci aby to všichni věděli.
Pa, jer si mi prijatelj, jer znam kako je izgubiti majku, i zato kad si mi rekla da me mrziš, to je najgora stvar koju sam cuo od kad znam za sebe.
Protože jsi moje kamarádka, protože vím, jaké to je, když přijdeš o matku, a protože když jsi mi řekla, že mě nenávidíš, tak to bylo to nejhorší, co jsem dlouhou dobu slyšel.
Luise, došla sam kod tebe jer si mi brat, i kažem ti, ovo je ono što mi treba.
Louisi, přišla jsem za tebou, protože jsi můj bratr. A říkám ti, že to musí být takhle.
Jer si mi lagala za Nanda Parbat?
Protože jsi mi lhala o Nanda Parbat? Jo.
Ljuta sam na tebe jer si mi izbrbljao o tome što je Lenard uradio na Severnom moru, a ljuta sam i zbog toga što sam sve to krila od Peni dve godine.
Zlobím se, protože si mi vyžvanil to, co Leonard udělal v Severním moři a jsem naštvaná, že jsem to před Penny dva roky tajila.
Otišla sam na zabavu, jer si mi rekao da bi trebala.
Šla jsem na tu párty protože jsi mi to řekl.
Znam jer si mi to isprièala najmanje pet puta.
A vím to, protože jsi mi tenhle příběh říkala už pětkrát.
Ovo ti je jer si mi upucao partnera.
To máš za střílení po mim parťákovi.
Pa, tvoja logika nema pojma jer si mi i ti najbolji drug.
Tvoje logika je zcestná, protože i ty jsi můj nejlepší kámoš.
Verovatno jer si mi smestila metak u glavu.
Protože jsi mě střelila do hlavy.
Ljuta je jer si mi uzeo maè.
Je naštvaná, žes mi vzal meč.
I reče Davidu: Praviji si od mene, jer si mi vratio dobro za zlo koje sam ja tebi učinio.
A řekl Davidovi: Spravedlivější jsi nežli já; nebo ty jsi mi odplatil se dobrým, já pak zlým tobě jsem se odplatil.
A ja ću pevati silu Tvoju, rano ujutru glasiti milost Tvoju; jer si mi bio odbrana i utočište u dan nevolje moje.
Nechať těkají, a potravy hledají, však hladovití jsouce, uložiti se musejí.
1.390084028244s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?